


Ken’yū Mabuni //
Ken’yū Mabuni nasceu em 4 de junho de 1951, no distrito de Nishi, cidade de Ōsaka, sendo o primogênito de Ken’ei Mabuni, o segundo Sōke do Shitō-ryū Karatedō, e neto do fundador do estilo, Kenwa Mabuni.
Desde a infância, acompanhava o avô e o pai ao dōjō localizado na cidade de Ikue, distrito de Asahi, onde cresceu observando e participando das práticas. Aos três anos de idade, iniciou formalmente o aprendizado de Karatedō sob a orientação direta de seu pai, em sua residência no distrito de Ichioka, em Minato.
Durante o período em que cursou a Escola Primária de Ichioka, Ken’yū continuou a treinar ao lado de seus primos no dōjō da família. Mais tarde, na Escola Secundária de Kōnan, começou a praticar o manejo de armas tradicionais de Okinawa Kobudō, especialmente o Kon (Bō) e o Sai. Já na Escola Secundária de Ōtemae, passou a estudar Kyūkishin-ryū Bō-jutsu sob a supervisão de seu pai.
Durante o ensino médio, tentou fundar um clube de Karatedō em sua escola; contudo, seu pai não autorizou a iniciativa devido às diferenças de estilo, levando Ken’yū a suspender suas atividades relacionadas à arte marcial naquele período.
Posteriormente, enquanto frequentava o Instituto Técnico de Nagoya e o Instituto Técnico e Escola de Pós-Graduação de Tóquio, afastou-se temporariamente de casa em razão de suas pesquisas acadêmicas. Nesse período, praticou Karatedō de forma independente.
Em 1979, concluiu o mestrado no Instituto Técnico e Escola de Pós-Graduação de Tóquio e iniciou sua carreira profissional em uma empresa de consultoria. Devido às frequentes viagens internacionais, voltou a ter contato com o Karatedō fora do Japão, o que reacendeu seu entusiasmo pela arte e o motivou a retomar o treinamento e o ensino da disciplina.
Em 1999, durante um período de trabalho em Hamburgo, Alemanha, lecionou Karatedō localmente. No ano seguinte, deixou a empresa de consultoria e tornou-se profissional autônomo, conciliando suas atividades com a prática de Karatedō e Aikidō junto a seu pai.
A partir de 2004, passou a ministrar aulas de Karatedō para jovens do ensino médio em sua cidade de residência, Hachiōji, Tóquio. Desde então, tem formado diversos campeões juvenis e atletas de alto desempenho em competições nacionais, destacando-se especialmente por seu trabalho técnico voltado ao Kata, independentemente de estilo.
Em 2008, tornou-se membro da Federação de Karate de Hachiōji, da Federação de Karatê de Tóquio e da Japan Karatedo Federation (JKF), ampliando sua atuação institucional dentro do cenário do Karatedō japonês.
Ken’yū Mabuni dedica-se tanto à preservação das técnicas tradicionais do Karatedō quanto à promoção do Karatê esportivo contemporâneo. Sua atuação transcende as fronteiras do Japão, contribuindo significativamente para o desenvolvimento técnico e pedagógico do Karatedō em nível mundial.
Após o falecimento de seu pai, Ken’ei Mabuni, em dezembro de 2015, Ken’yū foi oficialmente nomeado Sōke de terceira geração do Shitō-ryū em uma cerimônia realizada em 28 de fevereiro de 2016, na cidade de Ōsaka.
Desde então, tem dado continuidade ao legado de seu avô e de seu pai, promovendo a divulgação e o fortalecimento do Shitō-ryū Karatedō em todo o mundo.
Referências
JFK SHITOKAI. Profile: 3rd Soke Kenyu Mabuni. Japan Karatedo Federation Shitokai. Disponível em: http://www.karatedo.co.jp/shitokai/English/et-index.html. Acesso em: 24 ago. 2017.
SHITOKAI GREECE. Kenyu Mabuni Biography. Yoshukan Dojo. Disponível em: http://www.shitoryugreece.com/. Acesso em: 24 ago. 2017.
*Tradução e adaptações dos autores.