Wú Xián Guì (Go Genki / Go Kenki)
Wú Xián Guì (吳賢貴), conhecido em Okinawa pelo nome japonizado Go Genki ou Gokenki, nasceu em 20 de janeiro de 1886, na cidade de Fúzhōu, província de Fújiàn, na China — região reconhecida como um dos grandes centros de desenvolvimento das artes marciais do sul chinês (Nánpái Quánfǎ). Foi mestre de Báihè-quán (白鶴拳, “Punhos da Garça Branca”), um dos estilos mais refinados e influentes da tradição marcial de Fújiàn.
De acordo com relatos históricos, Go Genki e seus irmãos aprenderam as artes marciais sob a orientação de seu tio Wú Sōng Mù, com o propósito inicial de proteger os negócios da família. Posteriormente, alguns historiadores indicam que ele também teria estudado sob a tutela de Zhōu Zhìhé (周之和), o mesmo mestre que instruiu Kanbun Uechi — fundador do Uechi-ryū —, e que ensinava tanto o Báihè-quán (Estilo da Garça Branca) quanto o Hǔ-quán (虎拳, “Punhos do Tigre”).
Com a eclosão da Revolução de 1911, que resultou na queda da dinastia Qing e na fundação da República da China, Go Genki decidiu deixar o continente. Em 1912, estabeleceu-se em Okinawa, onde passou a trabalhar inicialmente como atendente em uma loja de chá. Pouco tempo depois, fixou residência em Higashi, bairro da cidade de Naha que abrigava uma numerosa comunidade chinesa, e ali abriu seu próprio negócio de comércio de chá. Paralelamente, começou a ensinar artes marciais chinesas aos habitantes locais, conquistando grande reputação por suas habilidades e conhecimento técnico.
Em Okinawa, passou também a ser conhecido pelo nome Yoshikawa, sobrenome de sua esposa japonesa, que adotou após o casamento.
Os ensinamentos de Go Genki tiveram profunda influência sobre o Karate moderno. Entre os Kata transmitidos por ele estão Nipaipo, Haffa (Hakuchō, “Garça Branca”) e Paipuren (Happōren, “Oito Caminhos de Treinamento”). Esses conjuntos técnicos, de origem chinesa, foram incorporados e preservados em estilos de Karate como o Kingairyū (família Matayoshi), o Tō’onryū (fundado por Juhatsu Kyoda) e o Shitōryū (de Kenwa Mabuni).
O Báihè-quán ensinado por Go Genki caracterizava-se por movimentos graciosos e circulares, alternando explosões curtas de energia (fa-jin) com momentos de leveza e retração, imitando os movimentos defensivos e contraofensivos de uma garça. Essa biomecânica refinada influenciou fortemente o Gōjū-ryū de Chōjun Miyagi, especialmente nos Kata Sanchin, Tenshō e Sanseirū, que refletem a combinação de dureza (gō) e suavidade (jū).
Entre os discípulos e interlocutores mais próximos de Go Genki em Okinawa destacam-se Kenwa Mabuni, Chōjun Miyagi, Juhatsu Kyoda e Shinkō Matayoshi, todos eles responsáveis por difundir, reinterpretar e sistematizar elementos do Quán-fǎ de Fúzhōu dentro do Karate e do Kobudō de Okinawa.
Go Genki faleceu em maio de 1940, aos 53 anos de idade, vítima de câncer no estômago. Seu legado permanece vivo nas escolas que preservam a influência direta do Báihè-quán, contribuindo decisivamente para a formação das vertentes internas e respiratórias do Karate-dō okinawano.
Referências
TANZADEH, Allen. Go Kenki (Wú Xiánguì). Shitoryu Karate Canada. Disponível em: http://shitokai.ca. Acesso em: 26 ago. 2017.
TANZADEH, Allen. Go Kenki (Wú Xiánguì). Sensei Tanzadeh Shitoryu Karate Cyber Academy. Disponível em: http://shitokai.com. Acesso em: 26 ago. 2017.
*Tradução, revisão e adaptações dos autores.
