O Karate-dō é uma arte marcial na qual se utilizam as mãos, os cotovelos, os joelhos e os pés na execução de técnicas de defesa pessoal. Durante grande parte de sua história, o Karate-dō permaneceu como uma prática local do arquipélago de Ryūkyū (atual Okinawa), desenvolvendo-se a partir da fusão de antigas tradições de combate indígenas (como o Tī) com influências das artes marciais chinesas.

 

A arte só foi introduzida nas ilhas principais do Japão no início da década de 1920, por intermédio do mestre Funakoshi Gichin (船越義珍, 1868–1957), que sistematizou seu ensino e adaptou sua terminologia e prática aos moldes culturais japoneses. A partir desse processo, o Karate passou por uma reconfiguração conceitual e pedagógica, tornando-se não apenas um método de combate, mas também um caminho de aperfeiçoamento físico, moral e espiritual.

 

No período pós-Segunda Guerra Mundial, o Karate expandiu-se internacionalmente, consolidando-se como uma das artes marciais mais praticadas no mundo, com milhões de adeptos e diversas escolas ou estilos (ryūha) reconhecidos oficialmente.

 

Etimologia

 

A palavra Karate-dō (空手道) é composta por três ideogramas:

​

- 空 [から] (kara)“vazio”vazio, ausência;

- 手 [て] (te)“mão”mão, técnica;

- 道 [どう] (dō)“caminho”via, caminho, senda.

 

Assim, 空手道 (Karate-dō) pode ser traduzido literalmente como “o caminho das mãos vazias”, expressão que simboliza não apenas o combate desarmado, mas também o ideal filosófico de autodomínio, central à tradição japonesa do Budō (武道, “caminho marcial”).

 

Referências:

 

TANZADEH, Allen. Karate History. Shitoryu Karate Canada. Disponível em: http://shitokai.ca. Acesso em: 24 ago. 2017.

​

TANZADEH, Allen. Karate History. Sensei Tanzadeh Shitoryu Karate Cyber Academy. Disponível em: http://shitokai.com. Acesso em: 24 ago. 2017.

 

* Tradução e adaptações dos autores.